jan van der werff

Good evening Jan, thanks a lot for your msg, guess you will be with other collegues or represantantives of the factory, but if you`ve time, we can meet somewhere, luxury hotels are not places where I feel comfortable you can reach me under my home number which is: 0049573963 Wish you and your family all the best
Tschüss
Dierk

Moin, moin Jan,
thanks for your message. Maibrid is doing well, kidney stone removed, will be leaving hospital tomorrow or Thursday.....
wish you and your family all the best and take care
Tschüss
Dierk

PS
re link, would be nice if you post this link too in the Thread "Maritime Links"
Thanks in advance
Dierk

Vielen Dank für Deine Geburtstagsgrüße
Tschüss
Dierk

Thank you very much for your Birthday greetings
Tschüss
Dierk

Hi Jan, wir werden ab ca. 11.30 an Bord der TIGER sein, versuchen einen Parkplatz zu arrangien Tschüss and all the best
Dierk

moi Dierk,
ich habe die adresse gevonden. wir seen uns.
Tschüss
Jan

Moi Dierk,
ich mochte gerne eine adres fur de garmin
und bis du auch morgens auf der tiger
und danke fur die einladung
gr Jan

Hi Jan,
vielen Dank für Deine VM, wenn alles klappt, werden wir am Sonntag mit der TIGER fahren, und zwar um 14.00 Uhr, wenn nicht werde ich trotzdem Euch auf der TIGER treffen
Wünsche Dir und Deiner Familie alles Gute
Tschüss
Dierk

Hi Jan, if all goes well, we`ll be doing a trip with the TIGER at 2pm, will be onboard to meet you nevertheless in order to meet you

Wish you and your family all the best
tschüss
Dierk